Construção e optimização de  web sites - NOVAimagem  - search engine optimization
           As Notícias do Mundo Lusófono
 Notícias de Angola Notícias do Brasil Notícias de Cabo Verde Notícias da Guiné-Bissau Notícias de Moçambique Notícias de Portugal Notícias de São Tomé e Príncipe Notícias de Timor Leste
Ir para a página inicial de Noticias Lusofonas desde 1997 director: Norberto Hossi
 Pesquisar
 
          em   
 Notícias

 » Angola
 » Brasil

 » Cabo Verde
 » Guiné-Bissau
 » Moçambique
 » Portugal
 » S. Tomé e Príncipe
 » Timor Leste
 » Comunidades
 » CPLP
 
Informação Empresarial
Anuncie no Notícias Lusófonas e divulgue a sua Empresa em toda a Comunidade Lusófona
 Canais


 » Manchete
 » Opinião
 » Entrevistas
 » Comunicados
 » Coluna do Leitor
 » Bocas Lusófonas
 » Lusófias
 » Alto Hama

 » Ser Europeu

Siga-nos no
Siga o Notícias Lusófonas no Twitter
Receba as nossas Notícias


Quer colocar as Notícias Lusófonas no seu site?
Click Aqui
Add to Google
 Serviços

 » Classificados
 » Meteorologia
 » Postais Virtuais
 » Correio

 » Índice de Negócios
 
Venha tomar um cafezinho connoscoConversas
no
Café Luso
 
  Alto Hama

A minha tradução do apelo de Nino

- 9-Feb-2006 - 15:49

O presidente guineense, segundo li aqui ao lado, exortou hoje os profissionais de comunicação social que operam no país a adoptarem uma postura de isenção, idoneidade e espírito crítico no tratamento de informações contribuindo assim para a formação cívica da população. Quem diria? Cheira-me que a tradução do que Nino Vieira disse é qualquer coisa como “isentos e idóneos são os que estiveram comigo”. Nas ditaduras é essa a tradução.

Por Orlando Castro

Dirigindo-se aos jornalistas, o presidente guineense exortou-os a participar nas metas da reconciliação nacional que fixou como lema do ano em curso, ajudando o país a "dar o salto qualitativo" rumo ao desenvolvimento.

Cuidado. Todo o cuidado é pouco. Dar o salto qualitativo num regime comandado por Nino Vieira é como dar um salto para o abismo.

"Convido-vos pois, a assumirem e a integrarem no vosso ingrato quotidiano, os complexos e difíceis desafios que todos temos que enfrentar para o engrandecimento da Guiné-Bissau", acrescentou.

Cheira-me, desculpem o cepticismo, que Nino quer fornecer ao jornalistas a corda com que mais cedo ou mais tarde os vai enforcar.

É que, deste vez, o presidente guineense alargou o pedido às igrejas, sindicatos, organizações não governamentais, associações sócio profissionais e culturais, humanitárias e de defesa dos direitos humanos a juntarem-se ao processo de construção de "uma nova consciência nacional".

Que os guineenses têm consciência e querem lutar pelo seu país, não tenho dúvidas. O mesmo não penso, até pelo “trabalho” que fez quando ocupou a mesma cadeira, de Nino Vieira.

Segundo "Nino" Vieira toda a acção destas organizações deve ter como finalidade a criação de uma sociedade e opinião pública clarividente, responsável, não partidarizada, nem enfeudada a interesses particulares.

Quando a esmola é grande o pobre desconfia...

orlando@orlandopressroom.com
09.02.2006


Marque este Artigo nos Marcadores Sociais Lusófonos




Ver Arquivo


 
 
Anuncie no Noticias Lusofonas e dê a conhecer a sua Empresa em toda a Comunidade Lusófona
 Ligações

 Jornal de Angola
 Sindicato dos Jornalistas
 AngolaPress - Angop
 Televisão de Angola
 
         
  Copyright © 2009 Notícias Lusófonas - A Lusofonia aqui em primeira mão | Sobre Nós | Anunciar | Contacte-nos

 edição Portugal em Linha - o portal da Comunidade Lusófona Optimização de Sites Portugal por NOVAimagem